Page 40 - Hava İş 106
P. 40

endüstrisinde de yüksek proteinli ürünlerin üretimi   stated as high-protein in their packages with
               artış göstermiştir. Ambalajında yüksek proteinli olduğu   ignoring the other food elements is a situation
               belirtilen ürünlerin diğer besin öğeleri göz ardı edilerek   that should be worried. For example, a product
               satın alınması, kaygılanılması gereken bir durum   being launched in the market as protein-milk
               olarak ön plana çıkmaktadır. Örneğin proteinli süt   contains 5 g protein for 100 mm; however,
               olarak piyasaya sürülen bir ürünün 100 mililitre için 5   normal 100 mm milk contains 3 g protein. Even
               gram protein içerdiği görülürken; 100 mililitre normal   so, the tendency of people for these products
               bir süt, 3 gram protein içermektedir. Buna rağmen   is very high.
               bireylerin bu ürünlere eğilimi yüksektir.

                                                               Generally, there are some evidences that
               Genel olarak yüksek proteinli diyetlerin düşük proteinli
               diyetlere kıyasla kısa vadede (6 ay içinde) vücut ağırlığı   high-protein diets provide the loss of body
               kaybı sağladığına dair bazı kanıtlar vardır. Bu kanıtlar   weight in shorter time (within 6 months) in
               arasında yüksek proteinli diyetlerin tokluk hissi   comparison with low-protein diet. Among
               oluşturması ve vücuttaki termik etkiyi arttırmasıyla   these evidence, it is seen that high-protein diet
               ağırlık kaybı sağladığı görülmektedir. Ancak bu diyetler   provides weight loss by creating the feeling
               ile uzun vadede ağırlık kaybı ve kaybedilen ağırlığı   of satiety and increasing the thermal effect in
               koruma pek mümkün olmamakla beraber, tekrar     the body. However with these diets, long-term
               ağırlık kazanımı görülmektedir. Yapılan bir çalışmada 4   weight loss and to protect the weight being
               hafta süren ağırlık kaybı periyodundan sonra ağırlığın   lost is not possible, regain of the weight is
               sürdürülmesi sırasında protein alımında %20’lik artış   also seen. In a study, it has been reported that
               olduğu ve azalan ağırlığın 3 ay içinde %50 oranında   after a weight loss period for 4 weeks, during
               geri kazanıldığı rapor edilmiştir.              the maintenance of the weight there is a 20%
                                                               increase in protein intake and the weight being
                                                               lost is regained within 3 months in the ratio of
               Yüksek Proteİnlİ ZayIflama                      50%.

               Dİyetlerİnİn Potansİyel

               Yan Etkİlerİ                                    The Potential Side
                                                               Effects of High-
               Yeni trendlerden sayılan yüksek protein ile ağırlık
               kaybının uzun vadede etkinliği, güvenliği ve zararlı   Protein Slimming Diets
               etkileri pek çok çalışma için araştırma konusu
               olmuştur.
                                                               Long term efficiency, security, harmful effects
                                                               of weight loss with high-protein that is seen as
               2011 yılında British Journal of Nutrition’da yayınlanan,   new trend have become research subjects of
               sıçanlarda yapılan bir araştırmada, birisinde enerjinin   many studies.
               %35’inin proteinden diğerinde ise %15’inin proteinden
               geldiği iki diyetin böbrek fonksiyonları üzerine etkisi
               incelenmiştir. Sonuç olarak yüksek protein alan grupta   In a research being made on rats and published
               böbrek ağırlığının daha fazla olduğu, “proteinüri”nin   in British Journal in 2011, two diets’ effects
               3 kat daha fazla bulunduğu görülmüştür. Ayrıca   over kidney functions in one of which 35 % of
               fazla protein alımının vücuttan su atımını arttırdığı   energy came from protein, in another one of
               ve böbreklerin daha fazla çalışmasına neden olduğu   which 15 % of energy came from protein were
          38
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45