Page 50 - Hava İş 106
P. 50
çocuk KİTAPLIĞI
chILD LIBRARY
Beyaz Pantolon - Yaşar Kemal - Yapı Kredi Kültür Yayınları
Usta yazarımız Yaşar Kemal’in YKY has prepared our master
eserlerini çocuklar için özel writer Yaşar Kemal’s books to
bir baskıyla yayına hazırlayan publication with a special edition
YKY’nin hazırladığı sette yer for children; the story of a poor
alan bu kitapta yoksul bir child is explained in this book
çocuğun hikâyesi anlatılıyor. taking place in this set being
Hayalini kurduğu beyaz prepared by YKY. Our hero has
pantalona ulaşmak için to work in hard conditions to
çok ağır bir işte çalışmak be able to buy white trousers
zorunda olan kahramanımızın of which he dreams; what he
yaşadıkları, ülkemiz çocuklarının experiences during this process
yoksulluğuna ve çocuk işçiliğine is like a mirror of poverty of our
ayna tutuyor. country’s children and child labor.
Dinozorların Barışı - Nahid Rahimi - Nar Çocuk Yayınları
Oyunları ve oyuncakları çok Halit likes plays and toys very much
seven Halit’in hayal dünyası and his dream world is very wide.
da çok zengindir. Bir gün oyun Once a day while he is playing, he
oynarken korkudan titreyen recognizes dinosaurs quaking with
dinozorları fark eden Halit, fear; he understands the case in
meseleyi kısa sürede anlar a short time and helps dinosaurs.
ve dinozorlara yardım eder. Peace will surely come easily after
Korkuları ve korku kaynağını removal of the fear and the sources of
yok ettikten sonra barış elbette fear! Fantastic feast of Nahid Rahimi
ki çok kolay olur! Arap çocuk who is one of the master writers of
edebiyatının usta kalemlerinden Arabic child literature will excite the
Nahid Rahimi’nin düşsel whole child readers.
ziyafeti, tüm çocuk okurları
heyecanlandıracaktır.
Kitapları Hiç Sevmiyorum Artık! - Daisy Hirst - Nesin Yayınları
Natali ve Alfons kardeşlerin Adventures of Natali and Alfons
maceraları yeni kitapla devam siblings continue with this new
ediyor. Bu kez kitapların book. This time there is a travel
büyüleyici dünyasına yolculuk to fascinating world of the books!
var! Kendilerine kitap One of these two siblings who like
okunmasını çok seven bu iki books’ being read to themselves
kardeşten Natali’nin okumayı Natali begins to learn reading;
öğrenme serüveni ve okumanın her reading adventure and the
çocuklar için heyecan dolu travel of reading for children full
yolculuğu anlatılıyor. Okumanın of excitement is explained in this
lezzetine varan Natali, bu book. Natali who reaches the
güzelliği kardeşi Alfons’tan flavor of reading will not deprive
esirgemeyecektir. her brother from this beauty.
48 KİTAP TANITIMLARI
BOOK introductions
