Page 46 - Hava İş 106
P. 46

?   İş yaşamınız boyunca bir sendika mensubu        What are the sides that you think

                                                                  being a union member during your
                  olmanın size katttığını düşündüğünüz
                  yönleri nelerdir?                               work life contributes to you?


                  Pekâlâ olumlu katkıları olduğunu söyleyebilirim.   I can easily say that it has very positive
                  Hâlihazırda Sendikamızın Denetleme Kurulunda    contributions. I am now on duty in our
                  görev alıyorum. Sosyal birliktelik konusunda şahsıma   Union’s Audit Committee. This mission
                  çok önemli kazanımları oldu bu görevimin. Değerli   has very important benefits for me in
                  Başkanımız Ali Kemal Tatlıbal Bey ve görev alan   terms of social unity. With the effort
                  tüm arkadaşlarımızın gayretleriyle sendika      of our dear Chairman Ali Kemal Tatlıbal
                  üyesi arkadaşlarımıza hizmet                    and all of our friends, I am honored with
                  etmekten onur duyuyorum.                              serving to union member friends.

              ?   Gitmekten keyif aldığınız    Fırsat buldukça memleketim Rize’ye   Can you say two cities/

                                                 gitmekten keyif alıyorum. Her
                  biri yurt içi diğeri yurt
                  dışı iki şehir söylemenizi    köşesi cennet gibi olan ülkemizde   regions one abroad, one
                                                dört mevsimi aynı gün içerisinde
                  istesek?                      yaşayacağınız nadir şehirlerdendir.   domestic that you enjoy
                                                I enjoy going to Rize, my city when   going?
                                                I have opportunity. It is one of the
                  Fırsat buldukça memleketim
                                                unique cities that you can live the
                  Rize’ye gitmekten keyif                               I enjoy going to Rize, my city when
                                               four seasons at the same time in our
                  alıyorum. Her köşesi cennet   country whose every part is like a   I have opportunity. It is one of the
                  gibi olan ülkemizde dört              heaven.         unique cities that you can live the
                  mevsimi aynı gün içerisinde                           four seasons at the same time in
                  yaşayacağınız nadir                                   our country whose every part is
                  şehirlerdendir. Herkese tavsiye                       like a heaven. I advise everyone. In
                  ederim. Yurt dışında en etkilendiğim şehir ise        abroad, holy city Medina is the
                  kutlu belde Medine oldu. Peygamber Efendimiz                  city by which I affected the most. I had
                  Hz. Muhammed (s.a.v)’in hayatının bir kısmını   very emotional times when I was there
                  geçirdiği ve kabrinin bulunduğu şehir olması    because it is the city where our Prophet
                  nedeniyle orada bulunduğum zaman zarfında       Muhammed (peace be upon him) had
                  gerçekten çok duygusal anlar yaşadım.           lived for a while and his grave exists.


















          44
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51