Page 60 - Hava İş 106
P. 60

YEMEK

                                                              ARTIKLARIMIZ

                                                              SOKAKTAKİ

                                                              DOSTLARIMIZIN

                                                              ÖĞÜNÜ OLSUN




                                                              MAY OUR LEFTOVERS

                                                              BE MEAL FOR

                                                              OUR FRIENDS

                                                              IN THE STREETS





                                                              MUHAMMET FATİH KENDİR



                                                              Tarihimiz boyunca hayvanlarla olan yakın
                                                              ilişkimizi; Göktürk yazıtlarındaki 12 Hayvanlı
                                                              Türk Takvimi’nden, Göktürk bayrağında yer
                                                              alan kurt figüründen, Selçuklu mimarisinde
                                                              tüm devlet kurumlarının bitişiğinde
                                                              yer alan kuş evleri ve su yalaklarından,
                                                              Osmanlı’da hayvan hakları için yayınlanmış
                                                              fermanlardan, yabancı seyyah ve kâşiflerin
                                                              notlarından açıkça görmekteyiz.


                                                              We can see our close relationship with
                                                              animals during our history clearly in
                                                              12 animals Turkish Calendar in Gokturk
                                                              Inscriptions, in wolf figure in Gokturk Flag, in
                                                              bird houses and drinking basins near all of
                                                              the state institutions in Seljuk architecture, in
                                                              decrees being published for animal rights in
                                                              Ottoman Empire, in foreigner travelers and
                                                              discoverers notes.






          58 58
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65