Page 16 - HAVA-İŞ SAYI 105
P. 16

Defaatle belirtilmiştir ki kanun      With 24/2-3 provisions, law maker mentions the process
               koyucu, bu güvenceyi sadece           of trial in the result of the given right to sue. With 24/4
               sendika temsilcilerine değil, sendika   law maker orders that employee whose labor contract
               yöneticilerine de vermiştir. Yani 6356   is still in valid, this means he still works, cannot change
               sayılı yasanın 24. maddesi sadece     his workplace and he cannot make a radical change in his
               sendika temsilcilerini değil, sendika şube   work. In other words, it states that union representative
               yönetiminde bulunan personel ile birlikte   who keeps on working cannot make changes in the
               çalışmaya devam eden yöneticileri de   situations like shifts, work definitions etc. and if employer
               kapsamı içerisine almıştır.           makes a radical change in the labor contract of workplace
                                                     representative, this will be considered invalid.

               Yasanın gerekçesi irdelendiğinde,
               2821 sayılı eski yasada                       It has been repeatedly stated that law
               " ...işverenle iş ilişkisi                       maker gives this assurance to not only
               devam eden..." ibaresi                           union representatives but also to union
               bulunmaktadır. TBMM        … Böyle bir ihlalin işveren   administrators. This means that Article
               Genel Kurulu, söz konusu   tarafından uygulanması hâlinde,   24 of Law No.6356 gets not only union
               gerekçe ile alakalı iş     dava hakkını kanun koyucu   representatives but also administrators
               ilişkisi kural olarak     sadece temsilciye değil, aynı   who keep on working with personnel in
               hem profesyonel hem      zamanda üyesi olduğu sendikaya   union branch management into scope.
               de amatör sendika          da tanımış ve dava ehliyeti
               yöneticileri için devam    bakımından yetkili kılmıştır.  When the reason of law is examined,
               etmesi nedeniyle bu       … In case of such a violation’s   inscription “... those whose work
               ibareyi "... işyerinde   being practiced by employer, law   relationship with employer keeps on...” took
               çalışmaya devam eden..."   maker gives the right to sue to not   place in the former law No.2821. TBMM/
               olarak değiştirme ihtiyacı   only representative but also to   TNA General Meeting needed to change
               duymuştur; çünkü         union of which the representative   this inscription as “... those who keep on
               amatör yöneticiler ile     is a member and law maker   working in the workplace...” because work
               profesyonel yöneticiler    authorizes union in terms of   relationship, related with the reason in
                                              capacity to sue.
               6356 sayılı yasanın 24/5                         point, continues for both professional and
               hükmü uyarınca sendikal                          amateur union administrators as a rule;
               güvence kapsamını lehe                           amateur administrators and professional
               genişletmiş olup, işverenin           administrators broaden union assurance scope in favor in
               keyfiyetine veya keyfi uygulamalarına   accordance with Law No.6356 24/5 provision and do not
               cevaz vermemiştir.
                                                     allow employer’s arbitrariness and arbitrary practices.

               Örnekle pekiştirecek olursak iş akdi   If we reinforce the case with an example, it is stated
               devam eden, vardiya çalışma düzenine   as close to interpretations that union workplace
               tabi olan sendika işyeri temsilcisinin   representative or union branch administrator whose
               veya sendika şube yöneticisinin, işveren   labor contract continues and who is dependent on shift
               açıkça yazılı rızasını almadığı takdirde,   work order cannot make any changes in basic elements
               iş sözleşmesinin esaslı unsurlarında   of labor contract without taking the clearly written
               değişiklik yapamayacağı, yaparsa şayet   consent of employer; if he makes so, it will be considered
               bunun geçersiz olacağı yoruma kapalı   invalid. (6356-24/4, 5)
               olarak belirtilmiştir. (6356 - 24/4, 5)

                                          av.arslanca@havais.org.tr
          14
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21